Quelle est la différence entre fantastique et fantasy ?

Hello ! Aujourd’hui je lance une toute nouvelle série d’articles sur le blog sur les termes littéraires, le fonctionnement du monde de l’édition… Bref, tout ce qui tourne autour de la culture littéraire !

Et pour inaugurer tout cela, quoi de mieux qu’un sujet que j’aime beaucoup aborder sur les réseaux : la différence entre fantastique et fantasy. Il faut dire que même si la différence entre ces deux genres de l’imaginaires est souvent étudiée en classe, elle n’est pas pour autant connue de tous et entrainent parfois de la confusion chez les lecteurs !

Avant-propos

Pour cet article, je m’appuierai sur des définitions et des connaissances apprises notamment au collège et au lycée mais les vôtres peuvent différer : n’hésitez pas à venir débattre en commentaire !

Quelques définitions

Fantastique

Se dit d’une œuvre littéraire, artistique ou cinématographique qui transgresse le réel en se référant au rêve, au surnaturel, à la magie, à l’épouvante ou à la science-fiction.

Fantasy

Genre littéraire qui mêle, dans une atmosphère d’épopée, les mythes, les légendes et les thèmes du fantastique et du merveilleux.

Source : le Larousse

Donc…

Ce sont effectivement deux genres très proches. Mais là où le fantastique met en scène le surnaturel comme quelque chose d’anormal, voire brouille la frontière entre le surnaturel et le réel, la fantasy verse dans le merveilleux : la magie finit par être considérée comme normale (même si ce n’est pas forcément le cas au début de l’œuvre).

Pour donner un exemple plus concret de la différence entre fantastique et fantasy, imaginons un chien qui parle. Si tout le monde trouve ça normal, c’est de la fantasy, si ce n’est pas le cas alors c’est du fantastique.

Mettons des livres dans des cases !

N’hésitez pas poser vos questions en commentaire pour les prochains articles !